Mas se o problema é estares nervosa, é onde Charles Boyle vive, querida. | Open Subtitles | لكن اذا كانت المشكله انك متوترة هذا ما يعيش تشارلز بويل عليه , عزيزتي |
Se quiseres podes meter gelo na tua bebida Charles Boyle. | Open Subtitles | اذا اردتي ان تسقين تشارلز بويل بهاتين الاثنتين |
O Charles Boyle chama "bebé" aos outros quando se irrita. | Open Subtitles | "تشارلز بويل ينادي الناس " حبيبي عندما يغضب |
É o teu amigo Charles Boyle, do trabalho! | Open Subtitles | انه صديقك تشارلز بويل من العمل |
- E nunca terás a possibilidade de um pequeno Charles Boyle Junior com cara de tarte. | Open Subtitles | ولن يكون هناك احتمالية قدوم وجه الشطيرة "تشارلز بويل" الصغير |
Charles Boyle, bem-vindo aos Patrulheiros. | Open Subtitles | حسنا تشارلز بويل اهلا بك في فرقة "الاولاد الرائعين" |
Pensei que os dois iam cuidar do Ray Charles Boyle. | Open Subtitles | ظننت انكما ستعتنيان بـ تشارلز بويل |
A sério, Amy? Perguntas ao Charles Boyle se ele se rebaixou o suficiente? | Open Subtitles | حقا يا ايمي, تسألين تشارلز بويل |
É uma grande honra em apresentar a medalha de valor ao Detective Charles Boyle... | Open Subtitles | وإنه لشرفُ عظيمُ أن أَقدمَ وسام الشجاعةِ إلى المحقق (تشارلز بويل) |
Quando finalmente saíres comigo, e irás, será porque faço coisas que apenas Charles Boyle faria. | Open Subtitles | عندما تقررين الخروج معيّ أخيراً وستفعلين ذلك سَيَكُونُ لأني أعْمَلُ الأشياءُ التي يفعلها (تشارلز بويل) فحسب |
Aqui é Charles Boyle com as notícias do Jake. | Open Subtitles | معكم (تشارلز بويل) من أخبار (جايك) المباشرة |
Sou o Charles Boyle, o número dois por aqui. | Open Subtitles | أنا (تشارلز بويل) أنا الرجل الثاني في هذا المكان |
Tudo o que sei é que o Charles Boyle vai ao funeral e vai enterrar o osso no cemitério. | Open Subtitles | إنظروا , كل ما أعرفه هو ان (تشارلز بويل). ذاهب إلى تلك الجنازة. وسيذهب ليضع العظمة فى ساحة العظم مجدداً. |
O Charles Boyle, são e salvo? | Open Subtitles | تشارلز بويل في أمان؟ |
Pai, é o teu filho, o Charles Boyle. | Open Subtitles | أبتاه, إنه إبنك الذي هنا "تشارلز بويل" |
O Charles Boyle e eu fizemos sexo. | Open Subtitles | أنا و(تشارلز بويل) مارسنا الجنس |
Sou o Inspetor Charles Boyle, da... | Open Subtitles | أنا المخبر تشارلز بويل... |
O meu nome é Charles Boyle. | Open Subtitles | اسمي هو (تشارلز بويل) |
O Charles Boyle está pronto para o amor. | Open Subtitles | (تشارلز بويل) مستعدٌ للحب. |