"تشارلز تاون" - Traduction Arabe en Portugais

    • Charles Town
        
    • Charlestown
        
    A Assembleia foi convocada e fui chamado a Charles Town. Open Subtitles حسناً سيعقد إجتماع لذا فأنا مدعوا إلى مدينة تشارلز تاون
    É uma ilha de escravos livres a norte de Charles Town. Open Subtitles هذا جزيرة العبيد الى الشمال مباشرة من تشارلز تاون
    Depois, arderam metade das pontes daqui até Charles Town. Open Subtitles وبعدها نصف الجسور والمعديات بين هنا و تشارلز تاون إحترقت.
    Banho de sangue de Somerville a Charlestown. Open Subtitles حمام دماء ممتد من سمرفيللي الى تشارلز تاون
    Mandei-o à paisana para obter informações sobre os dois camionistas mortos, de Charlestown em que tu trabalhas. Open Subtitles لقد ارسلته متخفي ليصل لنا على معلومات عن سائقي الشاحنة الميتين في تشارلز تاون القضية التي تعمل عليها انت.
    - Vamos a Charles Town? - Vamos Open Subtitles سنذهب إلى تشارلز تاون بالتأكيد
    ... dizendo ter fechado a casa em Charles Town mudando-se para a plantação dela, em Santee. Open Subtitles ...قالت إنها أغلقت منزلها فى تشارلز تاون بعد سقوطها... ...و قد ذهبت لمزرعتها فى سانتى.
    O Lorde Governador Ashe menosprezou-o, e Charles Town ardeu. Open Subtitles والحاكم (آش) أيضاً استهان به، و(تشارلز تاون) احترقت
    Que Charles Town e tudo o que sucedeu me enlouqueceu? Open Subtitles أحداث (تشارلز تاون) وكل شيء من وقتها يدفعني للجنون
    Caro Thomas, embora muitas estações tenham decorrido parece que foi ontem que nos vimos pela última vez em Charles Town. Open Subtitles عزيزى توماس: - فصول عديدة مرت ... ...كأنه الأمس منذ أن رأينا بعضنا فى تشارلز تاون.
    No entanto, pelo que me parece, parecem querer matar-nos a nós como se fôssemos as milícias de Charles Town. Open Subtitles رغم ذلك، بالنظر للأمور يبدو أنهم سيذبحوننا مثل ميلشيات (تشارلز تاون)
    Contemplem o escravo que tentou e falhou ajudar o Capitão Flint a propagar as suas acções diabólicas aqui em Charles Town. Open Subtitles التي حاولت وفشلت في مساعد القبطان (فلينت) بنشر أفعاله الشريرة هنا في (تشارلز تاون).
    Se não fosses tu, estaríamos todos no fundo da baía de Charles Town. Open Subtitles إذا لم يكن بسببك، لكنا الآن في قاع خليج (تشارلز تاون)
    Presumo que aquele seja o navio que o Flint usou para saquear Charles Town. Open Subtitles أفترض أن هذه هي السفينة التي استخدمها (فلينت) لنهب (تشارلز تاون)
    Portanto, mais uma vez, ele conseguiu invocar a realidade que queria, assim como em Charles Town e naquela tempestade. Open Subtitles لذا مرة آخرى، إنه قادر على تنفيذ ما يريده كما كان الأمر في (تشارلز تاون)
    Eu e a mulher dele fomos até Charles Town para pedir os perdões. Open Subtitles زوجته وأنا ذهبنا لـ(تشارلز تاون) للجدال على العفو
    "Há tantas coisa em Charles Town, um futuro..." Open Subtitles "الكثير ينتظرنا في (تشارلز تاون)..."
    Voltei para os narcóticos em Charlestown. Open Subtitles عدت إلى العمل في قضية المخدرات في تشارلز تاون
    O Danny e o Bobby trabalharam em Charlestown durante nove anos. Open Subtitles داني وبوبي عملا معاً في تشارلز تاون لتسع سنوات
    Sim. E os camionistas mortos, moravam em Charlestown. Open Subtitles نعم، سائقي الشاحنة الميتين كلاهما من تشارلز تاون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus