"تشارلى بارتليت" - Traduction Arabe en Portugais

• Charlie Bartlett

Diria que há uma boa probabilidade, Charlie Bartlett.
, أنا أقول أن هناك احتمالاً تشارلى بارتليت

"o Charlie Bartlett disse à minha filha para fazer aquilo."
" تشارلى بارتليت أخبر ابنتى أن تفعل ذلك "

"É óptimo vê-los aqui. Eu sou o Charlie Bartlett."
" إنه رائع أن أراكم جميعاً " ( أنا ( تشارلى بارتليت

Olha, fiz uma refeição perfeitamente comestível, Charlie Bartlett.
الآن ، أنا أطهى وجبة صالحة للأكل تماًماً ( تشارلى بارتليت )

Então, és o infame Charlie Bartlett, ainda não nos conhecemos oficialmente.
إذن , أنت ( تشارلى بارتليت ) المشهور نحن لم نتقابل رسمياً

Devido ao "boom" da economia da nossa bela escola, o Dr. Charlie Bartlett convida-os para uma festa privada no Clube Drive-in.
حسناً , نظراً للمشاكل الأقتصادية التى تمر بها مدرستنا د. ( تشارلى بارتليت ) , يدعو الجميع لحفل خاص في نادي السيارات

O meu nome é Charlie Bartlett, e já não sou virgem!
( اسمى ( تشارلى بارتليت ! لم أعد عذراء بعد الأن

Câmaras, protestos, miúdos insubordinados... alguma destas coisas teria acontecido se não fosse o Charlie Bartlett?
الآلات التصوير , الاحتجاجات والأولاد المتمردون أي من هذا , من شأنه أن يحدث دون ( تشارلى بارتليت ) ؟

"O Charlie Bartlett disse isto ao meu filho,
" تشارلى بارتليت أخبر ابنى هذا "

O Charlie Bartlett já fez mais pela tua escola do que tu alguma vez farás.
تشارلى بارتليت ) فعل أكثر ) لمدرستك من ما يمكن أن تفعله أنت

- És o Charlie Bartlett, certo?
أنت ( تشارلى بارتليت ) , أليس كذلك ؟

Charlie Bartlett ao gabinete do director.
تشارلى بارتليت ) , إلى ) مكتب المدير

Andas a sair com um rapaz chamado Charlie Bartlett?
هل تواعدين ( تشارلى بارتليت ) ؟

Então, o Charlie Bartlett agrediu-te.
إذا , ( تشارلى بارتليت ) أعتدى عليك

O meu nome é Charlie Bartlett.
! ( اسمى ( تشارلى بارتليت

Charlie Bartlett.
(تشارلى بارتليت)

As produções Charlie Bartlett trazem-te, da secundária de Western Summit,
تشارلى بارتليت ...للإنتاج يُقدم لكم !

Charlie Bartlett, socado no olho.
تشارلى بارتليت ) يلكم في العين ) !

Eu sei, Charlie Bartlett.
( أعرف ذلك , ( تشارلى بارتليت

O meu nome é Charlie Bartlett.
( اسمى ( تشارلى بارتليت