Vejamos. Vais pela Belle Chase direito a Bern Bridge. | Open Subtitles | إسلك طريق بيل تشاس السريع حتى جسرِ بروكس |
Você, Otto Bellman, aceita esta mulher, Margaret Chase Cudlip, como sua legítima esposa, na riqueza e na pobreza, na saúde e na doença, para o resto das vossas vidas? | Open Subtitles | وانت اوتو بلمان تأخذ هذه المرأة مرجرت تشاس كدلب كزوجتك الشرعية |
Rapidamente! Encontre o Sr. Chase e traga-o aqui. Ir! | Open Subtitles | بسرعة أبحث عن السيد تشاس واحضره هنا |
Creio que você, seu irmão e Carlton Chase estavam em outro negócio juntos. | Open Subtitles | أعتقد... بأنّك وأخّوك وكارلتون تشاس... كانت في كامل العمل الآخر سوية. |
Somos melhores. Ganhámos o nosso lugar aqui esta noite, Chas. | Open Subtitles | بل أفضل, نحن وصلنا بأنفسنا الى هُنا الليلة, "تشاس" |
Mas por que foi assassinado Chase? | Open Subtitles | لذا الذي، ثمّ، هل كان تشاس مقتول؟ |
"Sra. Chase"me faz sentir velha. | Open Subtitles | السّيدة تشاس يجعلني قديمة صحيحة. |
Vá lá, Chase. Isso é tão antiquado. | Open Subtitles | هيا تشاس لقد كان هذا في العالم القديم |
Esperemos que seja Stephen Chase. | Open Subtitles | دعونا نأمل أنه ستيفن تشاس |
Por falar em acidentes, sou amigo da Cordelia Chase. | Open Subtitles | بالكلام عن الحوادث, أنا صديق (كورديليا تشاس) |
As faturas do último mês para o Senhor Chase. Oh. | Open Subtitles | billings الشهر الأخير للسّيد تشاس. |
Por que Carlton Chase fez uma chamada para este escritório 14 minutos antes de ser assassinado? | Open Subtitles | الذي عمل نداء كارلتون تشاس هذا offiice... 14 دقيقة قبل ذلك هو هل قتل؟ |
Encontramos uma chamada para seu escritório carregada na conta do Senhor Chase. | Open Subtitles | وجدنا نداءا إلى offiiceك... حاسب على بطاقة نداء السّيد تشاس. |
Então, como é que sua pequena companhia faturou 700.000 dólares para Chase Realty o ano passado? | Open Subtitles | لذا، هكذا هو... بأنّ شركتك الصغيرة حاسبت أكثر من 700,000$ إلى حقيقة تشاس... السنة الماضية؟ |
Chamadas a Carlton Chase. | Open Subtitles | النداءات إلى كارلتون تشاس. |
Pode que Dwight se inteirasse de que estava passando algo entre sua noiva e Carlton Chase. | Open Subtitles | [سكولي] لذا دوايت كوبير يتعلّم ذلك الشيء يستمرّ... بين صديقته وكارلتون تشاس. |
Randall deveria ter-te matado a ti, não a Chase. | Open Subtitles | - سكت! راندل should've قتلك، ليس تشاس. |
Olá, Sra. Chase. | Open Subtitles | يا، السّيدة تشاس. |
Te disse que não me dissesse Sra. Chase! | Open Subtitles | l أخبر بأنّك أن لا تدعوني السّيدة تشاس! |
Chas acompanhou-o na ambulância e foi a única testemunha à morte do seu pai. | Open Subtitles | " تشاس كان معه في سيارة الإسعاف " " وكان الشاهد الوحيد على وفاة والده " |
Eu, Chas e alguns outros? - Somos a brigada dos baldes. | Open Subtitles | أنا و (تشاس) وبضعة أفراد آخرون من نخمد تلك الحرائق |