Com o Chuck Bartowski. Supervisor da Manada de Cromos. | Open Subtitles | انا تشاك برتاوسكى , رئيس تنفيذى قطيع الاذكياء |
Estou feliz por isso, porque gosto muito mais deste Chuck Bartowski. | Open Subtitles | انا فرحة لاننى احب تشاك برتاوسكى هذا اكثر |
Chuck Bartowski 24 horas de vigilância. | Open Subtitles | التفليل من امر مراقبة تشاك برتاوسكى لمدة 24 ساعة |
Vou ligar a todos os criminosos e espiões corruptos e pedir-lhes que parem um bocadinho, porque o Chuck Bartowski precisa algum tempo para resolver os seus sentimentos amorosos. | Open Subtitles | سوف اتصل بكل المجرمين والجواسيس وساقوم باخبارهم بان يتوقفوا عن مهامهم لأن تشاك برتاوسكى يريد بعضا من الراحلة مع فتاتة |
Se não parares com esta perseguição ao Chuck Bartowski, isto torna-se público. | Open Subtitles | اذا لم تكف عن البحث وراء تشاك برتاوسكى |
Não sei se o problema está nesta equipa ou no Chuck Bartowski. | Open Subtitles | لا يمكننى تصور شيء آخر من مسؤلية هذا الفريق و(تشاك برتاوسكى) |
Era mesmo parecido com o Chuck Bartowski? | Open Subtitles | انة يشبة تشاك برتاوسكى |
O Chuck Bartowski arriscou a sua vida por este país. | Open Subtitles | تشاك برتاوسكى) يخاطر بحياته) من اجل هذه البلد |
O Chuck Bartowski é absolutamente vital para a segurança nacional. | Open Subtitles | تشاك برتاوسكى) مهم جداً) للأمن القومى |
Sou apenas o Chuck Bartowski, não um herói. | Open Subtitles | انا مجرد (تشاك برتاوسكى) ، لست بطلاً |