Esperava convencê-lo a explicar melhor a premissa do primeiro artigo que publicou. | Open Subtitles | كنتُ أمل، في إقناعكِ بأن تشرحَ لي بإستفاضة أولَ مقالة طبيّة نشرت لكَ. |
É difícil explicar agricultura aos companheiros que nunca seguraram numa pá na vida. | Open Subtitles | ، فمن الصّعب أن تشرحَ الزراعة لأشخاصٍ . لم يُمسكوا مجرفاً بحياتِهم |
Dr. Hunt, talvez possa explicar à Dra. Yang por que razão optei por esta cirurgia. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}(د. (هنت)، لربّما بإمكانكَ أن تشرحَ لـ د. (يانغ سبب اختياري القيام بالجراحةِ بهذه الطريقة |
Sr. Brewster, tem cinco minutos para explicar e demonstrar o produto. | Open Subtitles | حسناً , سيّد (بروستر) لديكَ خمس دقائق لكي تشرحَ و تبرهنَ المنتج |