"تشريح الجثه" - Traduction Arabe en Portugais

• autópsia

Sob semelhantes circunstâncias, não quis causar um escândalo insistindo numa autópsia.
لم أرد أن اتسبب فى فضيحه إذا طلبت تشريح الجثه

Segundo a autópsia, a morte resultou de uma bastonada.
تشريح الجثه قد بين أنه قد قتل بإستخدام هراوه هراوه ؟

Não, mas teremos a outra pronta para a Balística, depois... da autópsia.
كلا, نحن سنجد المقذوف الآخر بعد تشريح الجثه

Acho que me escapou uma coisa na autópsia.
اعتقد اننا اهملنا شيئاً مهماً أثناء تشريح الجثه

Mas posso fazer uma autópsia completa assim que o sujeito descongele.
ولكن لا يمكننى تشريح الجثه حتى تذوب الجثه

-Que rápido. Segundo a autópsia, não foi suicídio.
تشريح الجثه يقول انه ليس انتحاراً

Eu só queria saber o resultado da autópsia.
كنت اريد ان اعرف قليلا عن تشريح الجثه

Ainda não acabou a autópsia.
أنه لم ينتهي من تشريح الجثه حتى الآن

Foi marcada uma autópsia para as próximas 48 horas,
سوف يتم تشريح الجثه في خلال يومين

Quero uma autópsia completa.
اريد تشريح الجثه بالكامل

Não houve uma autópsia.
لم يحدد تشريح الجثه

Aqui está o relatório da autópsia.
هذا تقرير تشريح الجثه

O médico legista acabou a autópsia.
تشريح الجثه انتهي

Nada na autópsia.
لا شيء في تشريح الجثه .