"تشكيل الوجه" - Traduction Arabe en Portugais

• reconstrução facial

Sim, a reconstrução facial vai ser um pouco difícil sem a mandíbula.
نعم، حسنا، إعادة تشكيل الوجه صعب بعض الشيء دون الفك السفلي

Fiz uma reconstrução facial, extrapolando o tom da pele através da cor do cabelo.
قمت بإعادة تشكيل الوجه اعتمادا على مجموعة من الملاحظات لون البشرة أخذته من لون الشعر

OK. Estou pronta para começar a reconstrução facial.
حسناً أنا على إستعداد لبدء إعادة تشكيل الوجه

Quando fiz a reconstrução facial, ocorreu-me que a cabeça da rapariga foi esmagada.
برز لي عندما أعدت تشكيل الوجه أن رأس الفتاة تم صفقه

Terminei a reconstrução facial.
حسناً، تمّ الإنتهاء من إعادة تشكيل الوجه.

Quanto tempo demoras a fazer uma reconstrução facial?
كم يستغرق من الوقت لتقومي بإعادة تشكيل الوجه ؟

A Cam disse que precisam de uma reconstrução facial. Sim.
آه، (كام) قالت أنكم تحتاجون إلى إعادة تشكيل الوجه

Consegui identificá-la através da reconstrução facial.
لقد وجدتُ الهوية من إعادة تشكيل الوجه

Encontrei um resultado para a reconstrução facial.
وجدتُ معلومة من إعادة تشكيل الوجه.

Ia ser difícil a Angela fazer uma reconstrução facial.
{\pos(192,220)} ستكون إعادة تشكيل الوجه صعبة على (أنجبلا).

Precisamos que a Ângela faça uma reconstrução facial.
أظن أننا نحتاج (أنجيلا) لإعادة تشكيل الوجه

Acabei a reconstrução facial, acho eu.
أنهيتُ تشكيل الوجه على ما أظن

- Claro. - Preciso da idade para a reconstrução facial.
-أنا سأحتاج إلى عُمر لإعادة تشكيل الوجه .

A Angie vai ter dificuldade em fazer a reconstrução facial.
أعتقد أنّ (آنجي) ستعاني صعوبة في القيام بإعادة تشكيل الوجه.

Ela quer que comece a reconstrução facial.
-هي تُريدني أن أبدأ إعادة تشكيل الوجه .