| O Ratão, por exemplo. Ia comendo 3 carteiros antes de eu o salvar. | Open Subtitles | لأن (تشومب) هنا على سبيل المثال أجهز على 3 سعاة بريد قبل أن أنقذه |
| Estes dálmatas são seus? Este é o Furão, o Ratão... | Open Subtitles | _ أجل _ أعرفك بـ(ديغر) و(تشومب) و(درولر) |
| Pois! O Ratão trouxe a sua cassete preferida. Ele pode pô-la? | Open Subtitles | صحيح، أحضر (تشومب) فيلمه المفضل، أتمانعين في ذلك؟ |
| Vá, Ratão, salta-lhe às canelas! | Open Subtitles | حسن يا (تشومب)، هاجمه |
| Desculpa, Ratão. | Open Subtitles | معذرة يا (تشومب) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 