Se tiveres sorte, um dia, quando estiveres velha e enrugada como eu, vais encontrar um jovem médico que só se importa com a medicina. | Open Subtitles | إن كنتِ محظوظة، يوما ما عندما تشيخين وتصبحي مثلي، ستعثرين على طبيب يافع |
Está ficando velha! | Open Subtitles | أنت لا تساوين شيئاً أنت تشيخين |
Estás a ficar velha, e o teu marido odeia-te. | Open Subtitles | وانتِ تشيخين وزوجكِ يكرهكِ لذا . كما تعلمين . |
Acho que pareces um milhão de anos mais velha. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الأمر جعلك تشيخين قبل وقتك |
Talvez estejas a ficar velha. | Open Subtitles | ربما بدأتِ تشيخين. |