"تصدقين أنه" - Traduction Arabe en Portugais

• Acreditas que
• acredita que

Então Acreditas que aceitava subornos?
إذاً أنت تصدقين أنه تلقى رشوة ؟

Acreditas que já passaram dois anos desde que nos conhecemos?
هل تصدقين أنه مرّ عامان منذ أن التقينا؟

Acreditas que não sabe o que é streaming?
تصدقين أنه لا يعرف عن البث الحي؟

Então, Bones, não Acreditas que hajam outras formas de vida por aí?
بالله عليك يا (بونز)، ألا تصدقين أنه توجد أشكال حياة أخرى حقيقية؟

e pode acredita que eu nem sei quem é a mãe dele?
و هل تصدقين أنه ليس لدي أية فكرة عن الأم ؟

Se Acreditas que alguém pode tramar a Barr, tens que acreditar que possam fazer o mesmo comigo.
إن كنتِ تصدقين أنه يمكن لأحد أن يلفق التهمة بـ (بار) فيجب أن تصدقي أنه بإمكانهم فعل نفس الأمر معي.

Acreditas que foi culpa minha?
هل تصدقين أنه خطأي؟

acredita que há 4 anos tudo isto era um deserto?
هل تصدقين أنه منذ 4 سنوات فقط كان كل هذا صحراء قاحلة

Você finalmente acredita que pinto o futuro e quer que eu ache o seu namorado?
, أخيراً بدأتِ تصدقين أنه يمكنني رسم المستقبل و تريدين استخدام ذلك لايجاد صديقك الجديد