Não acredites nele, todos os beijos do Blake são mentiras. | Open Subtitles | لا تصدقيه, كل قبلة من بليك هي كذبة |
Está a mentir. Não acredites nele. | Open Subtitles | إنه يكذب، لا تصدقيه |
Bridget. Bridget, não acredites nele. | Open Subtitles | (بريجت) لا تصدقيه |
- Mulder, devíamos mandar analisá-la. - Porque não admites estás determinada a não acreditar nele! | Open Subtitles | مولدر " ، نحن يجب أن نحللها أنتى مصممة أن لا تصدقيه |
Sei o quanto quer acreditar nele. | Open Subtitles | أنا أعرف كم أنتِ تريدين أن تصدقيه. |
- E tu Acreditas nele. | Open Subtitles | -وانت تصدقيه -لا اعرف |
Acreditas nele? | Open Subtitles | هل تصدقيه |
- E tu não acreditaste nele? - Ele é um romano, pai. | Open Subtitles | و لم تصدقيه إنه "روماني" يا أبي |
Não acredites nele. | Open Subtitles | لا تصدقيه. |
- Há algo no meu fato. - Não pode acreditar nele! | Open Subtitles | ـ ثمة شيء بحُلّتى ـ لا تصدقيه |
Se podes acreditar nele... | Open Subtitles | إذا كنتى تصدقيه ... |
Acreditas nele? | Open Subtitles | هل تصدقيه |
- E tu não acreditaste nele? - Ele é um romano, pai. | Open Subtitles | و لم تصدقيه إنه "روماني" يا أبي |