Bem, não vais acreditar no que eu fiz hoje! | Open Subtitles | لأنك لن تصدق ما الذي قمت به اليوم |
Nem vai acreditar no que me aconteceu. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تصدق ما الذي حدث للتو |
Não vais acreditar no que este gajo está a fazer. | Open Subtitles | لن تصدق ما الذي يفعله هذا الرجل |
O Departamento de Tecnologia reforçou este relatório do GPR e não vai acreditar naquilo que o Pettigrew encontrou. | Open Subtitles | قام قسم التقنيات بتحسين نسخة رادار مقياس الأرض (ولن تصدق ما الذي وجده (بيتيجرو |
O Departamento Tecnológico melhorou a análise GPR, e não vais acreditar naquilo que o Pettigrew encontrou. | Open Subtitles | قام قسم التقنيات بتحسين نسخة مسح رادار مقياس الأرض (ولن تصدق ما الذي وجده (بيتيجرو |
Pete, não vais acreditar no que eu descobri! | Open Subtitles | (بيت)، لن تصدق ما الذي إكتشفته |
Não vais acreditar no que o Sandy Cohen me disse. | Open Subtitles | لن تصدق ما الذي قاله (كوهين ) لي |
Não vais acreditar no que... | Open Subtitles | ...لن تصدق ما الذي |
Nem vais acreditar no que eu... | Open Subtitles | لا تصدق ما الذي... |