| Se... ensinar-me a fazer iscos, ensino-a a caçar. | Open Subtitles | لو ان لو تعلميني كيف اصنع خطاف صيد كهذا .. سوف اعلمك كيف تصطادين |
| - Foste caçar ontem à noite? | Open Subtitles | كنتِ تصطادين الليلة الماضية ؟ أجل |
| - Não, a mamã vai ensinar-te a caçar. - Não, não, não... | Open Subtitles | لا , أمكِ ستُعلمكِ كيف تصطادين |
| caças cães extintos e eu caço coelhos. | Open Subtitles | ، تصطادين الكـلاب المنـقرضة أمّا أنا اصطاد الأرانب |
| Tu caças, montas armadilhas, resgatas pessoas do abismo da morte... | Open Subtitles | تصطادين وتنصبين الفخاخ وتعيدين الموتى للحياة |
| Diz-lhes que estás a pescar, aceita pagar a coima, e... | Open Subtitles | كوني طبيعية, قولي أنك كنت تصطادين وأن الأمور بخير وكوني سريعة |
| Não está mesmo a pescar. | Open Subtitles | أنتِ لا تصطادين. |
| Eu não sou um de trocadilhos, mas parece-me que anda à pesca. | Open Subtitles | لا أريد أن أبدو مشككاً, لكن يبدوا أنكِ تصطادين بالمياة العكرة. |
| - A mamã vai-te ensinar a caçar. - Não, não. | Open Subtitles | لا , أمكِ ستُعلمكِ كيف تصطادين |
| Vens caçar comigo? | Open Subtitles | هل تصطادين معي؟ |
| Então, tens andado a caçar. | Open Subtitles | إذن، لقد كنتِ تصطادين |
| Estás a caçar uma presa grande. | Open Subtitles | إنك تصطادين طريدة كبيرة هنا |
| - Estás a caçar com a Jo? | Open Subtitles | أكنتِ تصطادين مع (جو) ؟ |
| Trabalhas aqui, caças extraterrestres e, por acaso, eu sou um deles? | Open Subtitles | تعملين هنا، تصطادين الفضائيين وأنا فضائية؟ |
| Trepas árvores, és rápida e também caças? | Open Subtitles | روو ), انتي تستطيعين تسلق الاشجار , كما انك سريعه جدا) وتعرفين كيف تصطادين |
| E estavas a pescar. | Open Subtitles | و كنتِ تصطادين |
| Estás a pescar! | Open Subtitles | - أنتِ تصطادين ! |
| Como se estivesse á pesca. | Open Subtitles | أريد أن تبدين و كأنّكِ تصطادين. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 