- Vou-te arrancar essa cor à chapada! | Open Subtitles | لا تصفعني يا إبن العاهرة؟ سَأَصْفعُ السود أمثالك |
A maioria das mulheres davam-me uma chapada ou batiam-me nas bolas se dissesse isso. | Open Subtitles | حقاً ؟ أكثر البنات تصفعني أَو يركولوني في خصيتي عندما أَقُول ذلك لماذا ؟ |
Talvez dar-me umas palmadas ou uma bofetadas. | Open Subtitles | ممكن تضربني على المقعدة أو تصفعني تباعا |
- É melhor dares-me umas palmadas ou assim. | Open Subtitles | -من الأفضل أن تصفعني أو ما شابه |
E mais uma coisa senhor. Nunca mais me bata de novo. | Open Subtitles | هناك شيء آخر مطلقاً ، لا تصفعني مرة أخرى |
Devia ter tentado isso primeiro antes de me bateres, Connor! | Open Subtitles | هذه فكرة سديدة كان علي محاولة "فعل ذلك قبل أن تصفعني يا "كونور |
É como se fosse uma chapada da vida. | Open Subtitles | وأنا . . كأن الحياة تصفعني على وجهي |
Dás-me outra chapada, e eu dou-te uma carga de pancada. | Open Subtitles | تصفعني ثانيةً, أنا سألقيك ضربا . |
Queres dar umas palmadas? | Open Subtitles | أتريدُ بأن تصفعني ؟ |
Quero que me bata novamente. | Open Subtitles | أريدك أن تصفعني مرة أخرى. |