"تصنيفه" - Traduction Arabe en Portugais

• Ollie
• classificado
• classificação

Descobri onde vamos levantar os fundos para o Ollie.
أنا أحسب حيث نحن نذهب لعقد جمع التبرعات تصنيفه ل.

Se o conseguirem manter fora do caminho, posso ir eu mesma buscar o Ollie.
يمكنني الذهاب الحصول تصنيفه نفسي.

Não quero que ela seja um anjo, Ollie.
أنا لا أريدها أن يكون ملاكا، تصنيفه.

Como é se estiver classificado para adultos porque algo realmente inapropriado acontece, algo que nos assuste para toda a vida?
ماذا لو كان تصنيفه للكبار بسبب شيء غير ملائم يحصل, شيء يجعلنا خائفين مدى الحياه ؟

Esse é um filme classificado para adultos e tu não tens 17, e eu não te dei autorização para veres esse filme.
هذا الفيلم تصنيفه للكبار و عمرك ليس 17 و أنا لم أسمح لك بمشاهدة هذا الفيلم

A sua classificação é menos importante do que a realidade da sua existência.
تصنيفه يُعتبر أقل أهمية من الأهمية البسيطة لوجوده

Vamos, Ollie.
هيا، تصنيفه رقم.

Ollie, isto não é justo!
تصنيفه رقم، ليس من العدل!

Sr. Presidente, acredito estarmos perante algo que apenas poderá ser classificado como extraterrestre, senhor.
سيدي الرئيس ، أعتقد بأننا نواجه شيئاً يمكن تصنيفه كمخلوق فضائي

O que quer que tenham vindo aqui fazer foi classificado de Ultra Secreto e só estou autorizado a uma tripulação pequena.
أيا يكن ما أنتم هنا فعله تم تصنيفه كـ(سري للغاية) ومسموح ليّ فقط بإتمام المهمة

Em algo que apenas pode ser classificado como um golpe de sorte, capturamos um grande número de membros desta quadrilha.
شىء يمكن تصنيفه كـ ضربه حظ

e tem uma classificação de segurança de A - 1.
ومن الناحيه الامنيه تصنيفه الاول