Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تصويبة جيدة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Bom lance
-
Belo tiro
-
Bom remate
-
Boa pontaria
-
Bom tiro
| Bom lance, Sr. J. | Open Subtitles | تصويبة جيدة يا سيد جوردون |
| Bom lance. | Open Subtitles | تصويبة جيدة -شكراً باجز |
| - Belo tiro! | Open Subtitles | حصلت عَليه . تصويبة جيدة |
| Belo tiro, mano. | Open Subtitles | تصويبة جيدة يا أخي الكبير |
| Boa pontaria. | Open Subtitles | تصويبة جيدة. |
| Boa pontaria! | Open Subtitles | تصويبة جيدة |
| Bom tiro, filho. | Open Subtitles | تصويبة جيدة يا بني. |
| Bom lance! | Open Subtitles | تصويبة جيدة! |
| Belo tiro. | Open Subtitles | تصويبة جيدة |
| Belo tiro. | Open Subtitles | تصويبة جيدة |
| Belo tiro. | Open Subtitles | تصويبة جيدة |
| - Raios. - Bom tiro. | Open Subtitles | اللعنة، تصويبة جيدة |
| Bom tiro. Apanha a carrinha. | Open Subtitles | تصويبة جيدة |