"تصوّرها" - Traduction Arabe en Portugais

• imaginar

Eu tentava imaginá-la nua e ela tentava não me imaginar nu.
أخذتُ أحاول تصوّرها عارية وأخذتْ تحاول عدم تصوّري عارياً.

Devo dizer que é a melhor prenda de Natal que podia imaginar. Tu e eu.
ليس لي إلّا أن أقول إنّها أفضل هديّة عيد ميلاد يمكنني تصوّرها

Amo este país, mas às vezes ouve-se sobre uma coisa assim, alguma porcaria maldosa quase impossível de imaginar.
أحب هذا البلد، لكن أحيانا عندما، تسمعين عن أمورٍ مثل هذه، بعض الأمور المرعبة، التي لا يمكن تصوّرها أحيانا.

Tenho algumas das mentes mais brilhantes do mundo a desenvolver tecnologias que nem consegues imaginar.
لديّ بعض من أنبغ العقول في العالم تطوّر تقنيات لا يمكنك تصوّرها.

Fiz muitas coisas más desde que fui convertido, Beth... coisas que nunca conseguirás imaginar, coisas pelas quais eu sinto enorme sentimento de culpa.
فعلت الكثير من الأمور السيئة ... ( بعدأنتمّتحويلييا(بيث , أمورٌ لا يمكنكِ تصوّرها أمورٌ أحمل الكثير من الذنب منها