Se não fosse eu ainda andavas a dormir com o teu patrão! | Open Subtitles | لولاي لكنت ما زلت الآن تدخنين الحشيش في ذلك المكان القذر تضاجعين رئيسكِ |
Apenas tens que dormir com alguém o mais rápido que conseguires. | Open Subtitles | فقط عليكِ أن تضاجعين أحدهم .بأسرع ما يمكنكِ |
O meu pai sabia que andavas a comer o melhor amigo dele e a pavoneares-te em frente àqueles italianos de merda? | Open Subtitles | هل كان أبي يعرف أنك كنت تضاجعين أفضل أصدقاءه؟ |
O teu local de trabalho, a casa onde vives, o sítio onde fodes com os teus clientes, tudo isso é do meu pai. | Open Subtitles | المكان الذي تعملين فيهوحيثتعيشين.. والمكان الذي تضاجعين فيه زبائنك، جميعهم مِلك لوالدي. |
Sabes, dormimos com alguém, julgamos que o conhecemos. | Open Subtitles | كما تعلمين , تضاجعين شخصاً ما تعتقدين انكِ تعرفينه . |
Andas a usar heroína e a fazer sexo com quem te pede. | Open Subtitles | أنت تستخدمين الهيروين وأنت تضاجعين كل من يريد |
Fizestes sexo com um vampiro só para te sentires, e um manicómio é a alternativa mais confortável? | Open Subtitles | تضاجعين مصاص دماء لمجرد أن تشعري والمصحات للمجانين هي البديل المريح ؟ |
- Vemo-nos lá. Então tu podes atrasar-te porque andas a foder com o patrão? | Open Subtitles | إذا ً يحقّ لك التأخّر لأنّك تضاجعين الرئيس، أليس كذلك؟ |
Enviaste um e-mail com um vídeo anexo... de ti a ter relações sexuais com um tipo qualquer à tua família e amigos. | Open Subtitles | أرسلت بريداً إلكترونياً مع فيديو عنك وأنت تضاجعين شاباً ما إلى عائلتك وزملائك |
Mas, tu não andas a dormir com toda a gente nesta nave. | Open Subtitles | طبعًا، لكنك لا تضاجعين بقيّة راكبي السفينة. |
Vi a forma como te comportaste. Andas a dormir com o homem lindo. | Open Subtitles | رأيت سلوكك أنتِ تضاجعين رجلاً وسيماً |
Estás a viver com um homem, e estás a dormir com outro homem? | Open Subtitles | تعيشين مع شخص و تضاجعين شخصاً آخر؟ |
Sua cabra! Andas a dormir com o Ryan? | Open Subtitles | ايتها العاهرة, انتى تضاجعين رايان ؟ |
Disse que andavas a dormir com toda a gente. | Open Subtitles | لقد قال أنك تضاجعين البعض. |
Andas a dormir com este tipo? | Open Subtitles | تضاجعين هذا الرجل؟ |
Veio ver bem a mulher cujo marido anda a comer? | Open Subtitles | اذن اتيت لتلقي نظرة للمرآة التي تضاجعين زوجها؟ |
Acho que tenho de saber se estás a comer outro tipo na minha casa! | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك من شأني إذا كنتي تضاجعين رجلاً ما في بيتي! |
"se estiveste a comer um palhaço na sala do lado!" | Open Subtitles | إذا كنتِ تضاجعين مهرجاً في الغرفة المجاورة! |
Só fodes com polícias? | Open Subtitles | إذاً، هل تضاجعين رجال الشرطة فقط؟ |
Então és tu que fodes com o meu filho? | Open Subtitles | إذاً، أنتِ تضاجعين ابني |
Sabes, dormimos com alguém, e achamos que os conhecemos. | Open Subtitles | تضاجعين أحدهم، تعتقدين أنك تعرفينهم |
Quer dizer que não está a fazer sexo? | Open Subtitles | تعني انك لا تضاجعين ؟ |
A Meera viu-te a fazer sexo com o meu marido! | Open Subtitles | ميرا) شاهدتك تضاجعين مع زوجي)! |
Tu estás a foder com o meu filho de 17 anos. | Open Subtitles | أنتِ تضاجعين ابني البالغ 17 سنة |
E aquele vídeo teu a ter relações sexuais com aquele tipo? | Open Subtitles | وفي هذا الفيديو الذي كنت تضاجعين فيه ذلك الرجل؟ |