"تطور جديد" - Traduction Arabe en Portugais

• novos desenvolvimentos
• um desenvolvimento
• novo desenvolvimento

Tens outros novos desenvolvimentos que queiras informar-me? - Sim.
هل هناك أي تطور جديد تريد أن تطلعني عليه؟

Ele disse que havia novos desenvolvimentos a discutir.
وقال فقط كان هناك تطور جديد انه يريد الحديث عنه.

Pouco a pouco, bairro a bairro, quarteirão a quarteirão, começámos a estabelecer limites de alturas de modo que todos os novos desenvolvimentos fossem previsíveis e perto do tráfego.
لذا بصورة قلية ومن حي لآخر ومن بناية لأخرى بدأنا بوضع الحدود الطولية وبذلك فإن أي تطور جديد سيكون متوقعا وعلى وشك التحول

Lamento termos mais um desenvolvimento, Comandante.
أنا أخشى أنه هناك تطور جديد, أيها القائد

Houve novo desenvolvimento no caso do rapto da criança.
جرى تطور جديد في قضية الولد المخطوف

Surgiram novos desenvolvimentos no rapto de Sarah Tompson...
تطور جديد في قضية خطف ...سارة ثومبسن تبيّن أنها

Vejo que há novos desenvolvimentos.
أرى بأن ثمة تطور جديد قد طرأ

Vejo que há novos desenvolvimentos.
أرى كان هناك تطور جديد. آه.

Há um novo desenvolvimento, algo sobre o NARVIK-C.
هناك تطور جديد شيء له علاقة بـ"النارفيك-ج"

É apenas um novo desenvolvimento. E um estranho.
إنّه فقط تطور جديد , تطور غريب.