"تطيح" - Traduction Arabe en Portugais

• derrubar

Tu és a dançarina que acha que vai derrubar um império. Não.
أنتِ فتاة الإستعراض التي تظن أنّها سوف تطيح بالإمبراطوريّة

Achas mesmo que os membros de um grande júri vão derrubar o meu pai?
هل انت حقا تعتقد ان محكمة على منصة ما سوف تطيح بأبي

Quando sabes que a captura pacifica não é uma opção, tens que derrubar o alvo imediatamente.
"عندما تعلم استلام مسالم ليس بخيار" "يجب ان تطيح بالهدف حالاً"

Está preso, porque não se pode derrubar o Comandante, certo?
لأنك لا تستطيع أن تطيح بالقائد صحيح ؟

O FBI vai derrubar o Saeed, e essa tua mania de só seguires as tuas próprias regras sem dúvidas, só atrapalha.
سوف تطيح المباحث بـ " سعيد " والميول للعب بقوانينك سيحول في الطريق بلا شك ولذا ...

Se nos quiser derrubar, derruba-o a ele e a todos nós.
ان اطحت بنا فإنك تطيح به

"Não podes derrubar o comandante, filho".
لايمكنك ان تطيح بالقائد يابني

Quem pagou-te para derrubar Mayer?
من دفع لك لكي تطيح بـ (ماير) ؟