Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تعالَّ معي" - Traduction Arabe en Portugais
-
Vem comigo
| Vai. Qual é a graça de ir sozinho? Vem comigo, Nik. | Open Subtitles | ليس ثمّة مُتعة في الذهاب وحيداً، تعالَّ معي يا (نيك). |
| Toma. Bebe e depois, Vem comigo. | Open Subtitles | خذ، اشرب هذا ثم تعالَّ معي. |
| Vem comigo, Juan. | Open Subtitles | تعالَّ معي يا (جوان). |
| Matty, Vem comigo. | Open Subtitles | (ماتي)، تعالَّ معي! |