| vem para casa, papá, está bem? | Open Subtitles | أظن والدتي غاضبة منّي تعال للمنزل أبي , حسناً؟ |
| Por favor, vem para casa. | Open Subtitles | أرجوك تعال للمنزل |
| Por favor, vem para casa, por favor. | Open Subtitles | رجاءً تعال للمنزل , رجاءً |
| Volta para casa e faz um bebé comigo. | Open Subtitles | تعال للمنزل و دعني أصبح حاملاً |
| Apenas... Volta para casa. | Open Subtitles | فقط تعال للمنزل |
| Por favor, vem para casa, por favor. Por favor. Por favor. | Open Subtitles | فقط تعال للمنزل , رجاءً |
| vem para casa quando estiveres pronto. | Open Subtitles | تعال للمنزل متى مااستعديت |
| vem para casa. | Open Subtitles | تعال للمنزل وحسب |
| "Esquece os bagels e vem para casa. Grande crise." | Open Subtitles | دعك من الكعك, تعال للمنزل" "أزمة كبيرة |
| "vem para casa foder a tua mulher. | Open Subtitles | "تعال للمنزل وضاجع زوجتك" |
| Dylan, vem para casa depressa. | Open Subtitles | ـ(ديلان)، تعال للمنزل فور ما تستطيع |
| *Vem para casa... | Open Subtitles | "تعال للمنزل" |
| Volta para casa hoje à noite! | Open Subtitles | ! تعال للمنزل الليلة |
| Volta para casa para mim. | Open Subtitles | تعال للمنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 