"تعاملنا معه" - Traduction Arabe en Portugais

• com quem lidámos
• lidamos
• lidámos com ele

As mesmas palavras que disseste a todos os outros com problemas com quem lidámos!
نفس الكلمات التي قلتِها لكلّ شخص مضطربٍ تعاملنا معه!

Agente Keen, falo por todos se disser que o último perito de memórias com quem lidámos não deixou boas lembranças.
أيتها العميلة (كين) ، أعتقد أنني أتحدث بالنيابة عنا جميعاً عندما أقول أن ذاكرتي المُتعلقة بآخر مُتخصص ذاكرة تعاملنا معه لم يجري الأمر بشكل سعيد

E não podemos controlar nada disso. Só podemos controlar como lidamos com isso.
ولا يمكننا التحكم في أي من هذا الشيء الوحيد الذي يمكننا التحكم به هو كيفية تعاملنا معه

Isto não é como os raptos que já lidamos.
هذا ليس مثل أي إختطاف تعاملنا معه من قبل

Já lidámos com ele no passado.
لقد تعاملنا معه

Richard, se este vendedor ambulante de magia é quem eu penso que seja, já lidámos com ele antes.
(ريتشارد) ، بائع السحر ذاك إنـّه كما أذكر ، قدّ سبق و تعاملنا معه قبلاً.

- Este vírus é maior do que qualquer outra coisa com que já lidamos, Lindy.
هذا الفيروس أكبر من أي فيروس تعاملنا معه يوماً

O homem com quem lidamos era um advogado.
الرجل الذي تعاملنا معه كان محامياً

Alguém com quem já lidamos.
شخصٌ تعاملنا معه من قبل.