| achas que eles nos perseguem para nada destruírem? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم سيعذبوننا لاننا لم ندمر شئ ؟ |
| Quanto tempo achas que eles vão procurar uma rapariga negra? | Open Subtitles | انت تعلم ان ليس لديهم فرصة هناك هل تعتقد انهم سيهتمون بأمرة فتاة زنجية مفقودة |
| achas que eles sabem de nós? E se vêm atrás de nós também? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم يعرفوننا ماذا لو قدموا ورائنا ؟ |
| - Achas que nos reconhecem? | Open Subtitles | تعتقد انهم سوف يتعرفوا علينا ؟ |
| O que Achas que elas vão fazer esta noite? | Open Subtitles | ماذا تعتقد انهم يفعلون الليله ؟ |
| Achas que estão a sequestrar as mulheres para lhes tirar a pele. | Open Subtitles | هل تعتقد انهم يختطفن الفتيات لحصاد بشرتهن؟ |
| Achas que nos vão deixar sair daqui? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم سيتركوننا نرحل من هنا؟ |
| achas que eles contactam os seus centros operacionais? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم يرسلون التقارير باستمرار؟ انهم لا يفعلوا هذا |
| achas que eles estiveram lá dentro o tempo todo? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم كانو في الداخل طوال الوقت ؟ |
| Se eu tiver uma barba grande, achas que eles me deixam juntar ao circo? | Open Subtitles | اذا نمى لي لحيه جميله هل تعتقد انهم سيسمحون لي المشاركه في الكرنفال؟ |
| achas que eles iriam divulgar o facto de ele ter sido um torturador? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم سوف تنشر حقيقة أنه كان جلاد؟ |
| achas que eles podem estar desesperados em fazer as pazes com ele agora? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم بائسون لأجل التعويض عنه الآن؟ |
| Mãe, achas que eles vão largar a bomba? | Open Subtitles | أمي تعتقد انهم سيسقطون القنبلة |
| - Achas que elas nos aceitam de volta? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم سيسمحون بعودتنا ؟ نعم |
| - Achas que não nos convidam mais? | Open Subtitles | الا تعتقد انهم سيدعوننا مجدداً؟ |
| Achas que elas ainda sentem dor? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم لايزال يشعرون بالالم |
| Achas que estão infectados? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم مصابون |
| Achas que estão tão nervosos como nós? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم متوترون مثلنا؟ |
| - Achas que nos vão prender? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم سيعتقلوننا نعم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 