"تعتقد نفسك بحق الجحيم" - Traduction Arabe en Portugais
-
diabo pensa que é
-
pensas que és
Quem diabo pensa que é? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم |
Quem diabo pensa que é? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟ |
Não sei quem pensas que és, mas, se não tirar aquilo dali, vai haver muito mais sangue nesta chave. | Open Subtitles | يا رفيق , لا أعرف من تعتقد نفسك بحق الجحيم لكن إذا لم تقم بألتقاط ذلك سيكون هناك جحيم من الكثير من الدم على هذا المفك |
Quem diabo pensas que és, mesmo? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟ |