"تعد تعمل" - Traduction Arabe en Portugais

• trabalhas mais
• trabalha mais
• trabalha para

Vens de Green Point, volta para lá. Já não trabalhas mais aqui.
عد الى بلدك الصليبيه انت لم تعد تعمل هنـــا

Não trabalhas mais aqui. Compreendes isso?
انت لم تعد تعمل هنا هل تفهم ذلك ؟

Não me estás a ouvir? Já não trabalhas mais para mim.
أنت لا تسمعني لم تعد تعمل لدي بعد الآن

Foi aquela terapeuta e ela já não trabalha mais para nós.
تلك الأخصائية الحمقاء قد حدث لها ذلك وهي لم تعد تعمل لصالحها

Sei que já não trabalha mais para a empresa.
أتفهم أنك لم تعد تعمل في الشركة

Bem, ela já não trabalha para a nossa cliente e não podemos apresentá-la como testemunha.
إنها لم تعد تعمل لدي موكلي و لا يمكننا تقديمها كشاهدة

Este é o teu último dia. Não trabalhas mais aqui.
هذا هو آخر يوم لك هنا لم تعد تعمل هنا

Não tens um trabalho. Já não trabalhas mais.
ليس لديك وظيفة جيك لم تعد تعمل

Não trabalhas mais para mim, John.
أنت لم تعد تعمل لدي , جون

Não trabalhas mais aqui, Spencer.
(لم تعد تعمل هنا يا (سبنسر

Não trabalha mais de noite.
أنت لم تعد تعمل ليلآ.

- Ela não trabalha mais aqui, Joe.
لم تعد تعمل هنا , يا جو

Ela não trabalha mais aqui.
إنها لم تعد تعمل هنا

Você nem trabalha mais aqui.
حتى إنك لم تعد تعمل هناك

Não trabalha mais para eles.
أنت لم تعد تعمل لصالحهم

Ela já não trabalha para mim.
إنها لم تعد تعمل معي

Acalme-se, tigre. Já não trabalha para a Regina.
اهدأ أيّها النمر، لم تعد تعمل لصال (ريجينا) بعد الآن.