"تعرضنا للهجوم" - Traduction Arabe en Portugais

    • fomos atacados
        
    • ser atacados
        
    • formos atacados
        
    Não foi como depois, na Coreia e no Vietname. fomos atacados. Open Subtitles لم يكن الأمر شبيهاً بـ كوريا وفيتنام تعرضنا للهجوم
    O momento em que fomos atacados... A forma como fomos atacados... Open Subtitles عندما تعرضنا للهجوم, أو كيف تعرضنا للهجوم,
    - Meu rei. - Fale, homem. fomos atacados por vikings. Open Subtitles تعرضنا للهجوم من قبل الفايكينغ لقد اتخذوها أسيرة، يا مليكي
    Base, estamos a ser atacados! Estamos a ser atacados! Open Subtitles إلى القاعدة ، تعرضنا للهجوم تعرضنا للهجوم
    Então, se formos atacados por uma pessoa infectada ou animal, poderemos ser infectados? Open Subtitles لو تعرضنا للهجوم بواسطة شخص مصاب بالعدوى أو حيوان سنصاب بالعدوى؟
    Pedimos imensa desculpa pelo começo tardio, mas na noite passada fomos atacados na autoestrada 31. Open Subtitles نأسف منكم بشدة على خروجنا المتأخر، لكننا تعرضنا للهجوم الليلة الماضية على الطريق 31.
    Tinha mais para falar, mas fomos atacados. Open Subtitles وكان في مكنوني المزيد لأفضي به، لكننا تعرضنا للهجوم.
    Esta mulher é a razão pela qual fomos atacados a noite passada. Open Subtitles هذه المرأة هي السبب في تعرضنا للهجوم الليلة الماضية
    fomos atacados. Morreram três homens, incluindo Jerry Farman. Open Subtitles تعرضنا للهجوم مات ثلاثة رجال آخرين "بينهم "جيري فارمن
    - fomos atacados. Open Subtitles لقد تعرضنا للهجوم - إرهابيين أفغانستان؟
    Não, nós fomos atacados. Open Subtitles لا , تعرضنا للهجوم علينا
    Diz-lhes que fomos atacados na Província de Diyala. Open Subtitles أخبريهم أنّنا تعرضنا للهجوم بمحافظة (ديالا) في (بعقوبة)
    Durante a travessia do Rio Bug, fomos atacados por vários Open Subtitles ...( خلال عملية عبور نهر ( البوج ...تعرضنا للهجوم من جانب عدة...
    fomos atacados! Open Subtitles لقد تعرضنا للهجوم!
    fomos atacados. Foi o Bauer. Open Subtitles تعرضنا للهجوم إنه (باور)
    Acabámos de ser atacados pela legião do diabo. Open Subtitles لقد تعرضنا للهجوم لتونا بواسطة فيلق الشيطان
    Tu chegaste exactamente quando estavamos a ser atacados. Open Subtitles جئت مع تعرضنا للهجوم تماما.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus