O que ofereces em troca de uma posição como Senhor do Sistema? | Open Subtitles | ما الذي تعرضينه مقابل قبولك كحاكم للنظام؟ |
Tu só lhe ofereces um emprego de caca e universidade comunitária. | Open Subtitles | ... مقارنة بما كنتِ تعرضينه عليها عمل قذر وكلّية أهلية |
Cuidado com o que ofereces. Sou capaz de aceitar. | Open Subtitles | إنتبهي لما تعرضينه قد أستولي عليكِ على ما قلتيه |
Pensou que havia uma hipótese de o que tinhas para oferecer ser legítimo. | Open Subtitles | اعتقد بوجود احتمال بأن ما تعرضينه قد يكون صحيحاً |
Bem, o que é tens para oferecer? | Open Subtitles | حسنٌ... ما الذي تعرضينه كمقابل ؟ |
-Disse que tinha algo para oferecer. -Sim. | Open Subtitles | لقد قلت أن لديك ما تعرضينه - أجل - |