| Você matou-a por um rapaz que conheceram no bar? | Open Subtitles | قمتِ بقتلها من أجل شاب تعرفتما عليه في حانة؟ |
| Como é que vocês se conheceram? | Open Subtitles | إذن , كيف تعرفتما على بعضكما ؟ |
| - Já se conheceram, certo? | Open Subtitles | ــ لقد تعرفتما ببعضكما، صحيح؟ ــ أجل |
| Então como é que se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعضكما؟ |
| Ulman, vocês duas se conheceram. | Open Subtitles | لقد تعرفتما إلى بعضِكما |
| Como é que vocês se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعضكما ؟ |
| E como se conheceram? | Open Subtitles | إذاً، كيف تعرفتما على بعضكما؟ |
| - Como é que se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعضكما البعض؟ |
| Como é que se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعضكما ؟ |
| Como é que se conheceram? | Open Subtitles | -كيف تعرفتما على بعضكما؟ |
| - Como se conheceram? | Open Subtitles | - كيف تعرفتما على بعضكما؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 