Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تعرفتي على" - Traduction Arabe en Portugais
-
Reconheces
-
Reconheceste
-
Reconheceu o
| Reconheces algum nome? Sim. | Open Subtitles | هل تعرفتي على أي أسم من القائمة ؟ |
| - Reconheces isto? | Open Subtitles | هل تعرفتي على هذا المصباح؟ |
| Reconheces alguém? | Open Subtitles | هل تعرفتي على احدهم ؟ |
| Reconheceste a voz dele? | Open Subtitles | هل تعرفتي على صوته ؟ |
| - Reconheceste alguém? | Open Subtitles | هل تعرفتي على أي أحد؟ |
| - Reconheceu o assaltante, detective? - Não. | Open Subtitles | هل تعرفتي على المعتدي؟ |
| Reconheceu o homem que carregava o corpo? | Open Subtitles | "هل تعرفتي على الرجل الذي يحمل الجثة؟" |
| Reconheces alguém? | Open Subtitles | هل تعرفتي على أي واحد؟ |