"تعرفون كل شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• sabem tudo

Vocês acham que sabem tudo da vida, mas não sabem de nada.
تظنون أنكم تعرفون كل شيء عن الحياة وأنتم لا تعرفون شيئاً

sabem tudo que é preciso saber sobre esse desporto.
أنتم تعرفون كل شيء هناك لتتعرفوا على هذه الرياضة

Tanto quanto sabem, tudo correu conforme planeado.
طالما تعرفون كل شيء كان يسير وفق خطة

E sabem tudo sobre isso, certo?
وانتم تعرفون كل شيء عنها اليس كذلك

Os médicos acham que sabem tudo.
انتم الاطباء تعتقدون انكم تعرفون كل شيء

sabem tudo o resto sobre mim, por isso calculei que estariam preocupados...
أنتم تعرفون كل شيء أخر عني، لذلك اعتقدت بأنكم ستقلقون...

Acredite, vocês não sabem tudo.
صدقني، لا تعرفون كل شيء

Todos vocês que acham que sabem tudo sobre os Seis de Lakewood, ou o que quer que nos chamam, vocês não nos conhecem.
كلكم الذين تظنون أنكم تعرفون كل شيء عن "ستة "لايك وود"". أو أياً كان الاسم الذي تريد أن تطلقه علينا، أنتم لا تعرفون شيئاً.