"تعرفين مع من" - Traduction Arabe en Portugais

• sabes com quem

Se não tivermos sorte, sabes com quem estamos a lidar.
وإن كنّا غير محظوظين، فأنتِ تعرفين مع من نتعامل.

Ele está morto. Mataste-o... Não sabes com quem te estás a meter, rapariga.
أنت لا تعرفين مع من تتعاملين أيتها الفتاه الصغيره.

sabes com quem estamos a lidar. Não é suficiente.
أنت تعرفين مع من نتعامل لن يكون هذا بكافٍ

Não sabes com quem lidas.
أنتِ لا تعرفين مع من تتعاملين.

Não sabes com quem te meteste, puta.
لا تعرفين مع من تعبثين، يا عاهرة

Não sabes com quem estás a lidar.
أنت لا تعرفين مع من تتعاملين هنا

- sabes com quem falava?
هل تعرفين مع من كان يتحدث ؟