| O que é que sabe sobre ter de lutar para viver? | Open Subtitles | ما الذى تعرفيه عن الإنسان الذى يشق طريقه بصعوبة؟ |
| O que sabe sobre sexo de vingança? | Open Subtitles | حسناً، ما الذي تعرفيه عن مضاجعة الإنتقام؟ |
| - Pode começar por dizer... o que sabe sobre uns crocodilos passeando na água fresca do nosso lago. | Open Subtitles | لا اعلم بماذا يمكن أن أساعدكم باستطاعتك أن تبدأي بإخبارنا أي شئ تعرفيه عن التماسيح التائهة في مياه بحيرتنا العذبة |
| Se me disseres o que sabes sobre o Artefacto, és livre de te ir embora. | Open Subtitles | اخبرني مالذي تعرفيه عن الاداة. لديك مطلق الحرية في الذهاب. |
| Preciso que nos digas o que sabes sobre o Artefacto. | Open Subtitles | اريدك ان تخبرينا الذي تعرفيه عن الاداة |
| E o que sabes tu sobre ganhar? | Open Subtitles | و ما الذي تعرفيه عن الفوز ؟ |
| Tudo o que querias saber acerca do meu passado, o que me levou a fazer o que fiz, tudo. | Open Subtitles | كل ما أردتي أن تعرفيه عن ماضيَّ عن أسباب فعلي لما فعلت كله بداخل هذا |
| Desconheço o que sabe sobre este novo mundo. | Open Subtitles | لا أعلم مقدار ما تعرفيه عن هذا العالم الجديد |
| Diga-me tudo o que sabe sobre o local do crime. | Open Subtitles | أخبرينى بكل ما تعرفيه عن مسرح الجريمه |
| Antes de partir para a Islândia em missão... diga-me tudo o que sabe sobre James Bond. | Open Subtitles | قبل ذهابك فى مهمتك لايسلندا اخربينى ما تعرفيه عن جيمس بوند... |
| - O que sabe sobre roubar carros? | Open Subtitles | -مالذي تعرفيه عن سرقة السيارات ؟ -لا شيء |
| Gostava que me dissesse o que sabe sobre aqueles dois. | Open Subtitles | أريد منكِ أن تخبريني ما تعرفيه عن هذين |
| Quanto sabe sobre as Indústrias Claypool? | Open Subtitles | ما مدي ما تعرفيه عن صناعات كلايبول؟ |
| Conte-me o que sabe sobre o problema do Dr. Thackery. | Open Subtitles | اخبريني ما لذي تعرفيه عن حالة (ثاكري)؟ لا اعرف اي شيء. |
| O que sabes sobre a Emily? | Open Subtitles | ما مقدار ما تعرفيه عن إيميلي ؟ |
| O que sabes sobre matemática? | Open Subtitles | ما الذي تعرفيه عن علم الرياضيات؟ |
| O que tu sabes sobre o meu filho? | Open Subtitles | ما الذي تعرفيه عن ولدّي؟ |
| O que não sabes sobre bruxaria dava para encher uma biblioteca, Ingrid. | Open Subtitles | (ما لا تعرفيه عن السحر قد يملئ مكتبة (إنغريد |
| Podes dizer-me o que sabes sobre o Charlie? | Open Subtitles | انظري، يمكنك أن تخبريني فقط ما تعرفيه عن (تشارلي)؟ |
| Que sabes tu sobre padrões. | Open Subtitles | ...ما الذي تعرفيه عن المعايير |
| Mas existe mais uma coisa que precisas de saber acerca da tua mãe. | Open Subtitles | وهتاك شيئ اخر يجب أن تعرفيه عن امك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 