"تعرفي فحسب" - Traduction Arabe en Portugais

• saibas

Phoebe, só queremos que saibas que, se precisares de conversar, estamos aqui.
فيبي، إننا رغب بأن تعرفي فحسب بأنكِ إن احتجتِ للحديث فنحن هنا لأجلك

Quero que saibas que és especial para nós... e vais ter sempre um lar aqui, quando precisares.
نريدك أن تعرفي فحسب أنك مميزة لنا وسيكون هذا منزلك دائماً عندما تحتاجينه.

Só quero que saibas que não estou chateada.
أريدك أن تعرفي فحسب بأني غير غاضبة

- Só quero que saibas...
أريدك ان تعرفي فحسب

Apenas quero que saibas que desisti completamente do Liam.
أريدك أن تعرفي فحسب أنني تخطيت (ليام)

Max, eu sei que não voltámos a falar, mas quero que saibas o quanto estou arrependida...
(ماكس)، أعلم بأنّنا لم نتحدث، ولكنني أريدكِ أن تعرفي فحسب كم أنا آسفة...