"تعرف أشياء" - Traduction Arabe en Portugais

• sabe coisas
• sabia coisas

Achas que ela sabe coisas a meu respeito que eu desconheço?
هل تظن إنها تعرف أشياء عنيّ أجهلها عن نفسيّ؟

O que foi? Vais pensar que isto é esquisito, mas há uma Senhora nesta biblioteca que sabe coisas sobre nós.
ستظنين أن ذلك مريب، ولكن هناك سيدة بهذه المكتبة تعرف أشياء عنا

Ela provavelmente sabe coisas que o Strasser gostaria de saber.
قد تعرف أشياء يود ستراسر معرفتها.

Pronto, a ciência diz que não, mas ela sabia coisas impossíveis.
ولكن هذه المرأة كانت تعرف أشياء مُستحيلة. ولماذا أغلقت عينيها؟

- Ela sabia coisas sobre ti.
-وقالت إنها تعرف أشياء عنك

sabe coisas que só contei a ti.
لأنها تعرف أشياء عنى أخبرتك أنت بها فقط

Ele confia em si. - sabe coisas.
هو يثق بك,أنت تعرف أشياء

Gibbs, sei que devíamos prendê-la, mas na cadeia ou não, ela sabe coisas de ti, coisas perigosas.
انتظر، (غيبز)، أعرف أن علينا إلقاء القبض عليها، لكن في السجن أو خارجه، فهي تعرف أشياء عنك،