Eles estão à procura da mulher americana e tu sabes onde ela está. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن امرأة أميركية، وأنت تعرف أين هي. |
Se sabes onde ela está, diz-me onde está a minha esposa. | Open Subtitles | لو تعرف أين هي فأخبرني أين زوجتي |
Por exemplo, Sabes onde está a tua mãe? | Open Subtitles | حتى أنك لا تعرف على سبيل المثال، هل تعرف أين هي أمك؟ |
Clark, por favor diz-me que Sabes onde está a Chloe. | Open Subtitles | (كلارك)، أرجوك قل لي أنك تعرف أين هي (كلوي) |
Estávamos a perguntar-nos... Não há sinal da Bliss. sabe onde ela está? | Open Subtitles | كنا نتساءل، لا يوجد أثر لبليس، هل تعرف أين هي ؟ |
A mãe, sabe onde ela está. É uma bêbada. Está a aguentar-se. | Open Subtitles | الأمّ، أنت تعرف أين هي إنها مدمنة كحول ومسيطر عليها |
Desculpe, sabe onde está a máquina de gelo? Quem é? Para! | Open Subtitles | لو سمحت هل تعرف أين هي آلة الثلج ؟ |
De certeza que sabes onde é. | Open Subtitles | وواثقة أنك تعرف أين هي |
sabes onde ela está? | Open Subtitles | وهل تعرف أين هي الآن؟ |
- sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرف أين هي ؟ |
- Então sabes onde ela está. | Open Subtitles | تعرف أين هي إذاً |
sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرف أين هي ؟ |
sabes onde ela está. | Open Subtitles | أنت تعرف أين هي |
Sabes onde está a nossa mascote ou não? | Open Subtitles | هل تعرف أين هي تعويذتنا أم لا ؟ |
Tu Sabes onde está. | Open Subtitles | انت تعرف أين هي الفضيحة. |
Sabes onde está a chave. | Open Subtitles | أنت تعرف أين هي المفاتيح |
Você sabe onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرف أين هي ؟ |
Mas não sabe onde ela está? | Open Subtitles | لكنك لا تعرف أين هي ؟ |
sabe onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرف أين هي ؟ |
- Ela não sabe onde está. | Open Subtitles | لقد كانت تعرف أين هي |
Não sabe onde está. | Open Subtitles | إنها لا تعرف أين هي. |
Só não sabes onde é. | Open Subtitles | ولكن لا تعرف أين هي. |