Deixa-me explicar-te uma coisa que podes não saber sobre mim, Sr.Norwood. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أشرح لك شيئا ، قد لا تعرف عني ، السيد نوروود ، |
O que mais queres saber sobre mim? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تعرف عني أيضاً |
O que acha que sabe sobre mim? | Open Subtitles | ماذا تعرف عني ؟ |
O que sabe sobre mim? | Open Subtitles | ماذا تعرف عني ؟ |
O que sabe de mim, Sr. Crowder? | Open Subtitles | ماذا تعرف عني يا سيد (كراودر)؟ |
Seja lá o que for que penses que sabes sobre mim, não sabes nada. | Open Subtitles | مهما كنت تظن أنك تعرف عني, أنت لا تعرف شيئا |
Só o facto de perguntares, mostra o pouco que sabes de mim. | Open Subtitles | حقيقة انك تسأل تظهر انك لا تعرف عني الكثير |
Então queres saber sobre mim, querido | Open Subtitles | # فإذا أردتَ أن تعرف عني, يا صغيري # |
Gail sabe tudo o que há para saber sobre mim. | Open Subtitles | غايل) تعرف عني كل ما يجب عليها معرفته) |
sabes sobre mim tudo o que eu consigo suportar que se conheça. | Open Subtitles | أنت تعرف عني كل ما أسمح بمعرفته |
O que sabes sobre mim e o teu pai? | Open Subtitles | فقط كم تعرف عني و عن والدي |
Adoraria ouvir o que achas que sabes sobre mim. | Open Subtitles | - أنا أحب أن أسمع ما رأيك تعرف عني. |