"تعرف كيف يبدو" - Traduction Arabe en Portugais

• sabes como é
• sabe como é
• saber qual é a sensação

Sei que és bom naquilo que fazes, mas não sabes como é no terreno, Gary.
أنظر، أعرف انت جيد في ما تفعله ، حسنا؟ لكنك لا تعرف كيف يبدو في الميدان ، غاري.

Não. Mas não sabes como é se perguntares o porquê.
لا هذا يعني أنك لا تعرف كيف يبدو ان تتساءل لماذا.

Charlie, sabes como é.
شارلي تعرف كيف يبدو هذا

Não sabe como é perder alguém que nos é muito próximo.
لا تعرف كيف يبدو أن تفقد شخص ما قريب منك

Você nem sabe como é passar por isto.
أنت لا تعرف كيف يبدو الأمر

Vais querer saber qual é a sensação.
سوف تريد أن تعرف كيف يبدو ذوقه

Queres saber qual é a sensação?
أتريد أن تعرف كيف يبدو هذا ؟

- sabes como é?
هل تعرف كيف يبدو الأمر؟

sabes como é.
أنتَ تعرف كيف يبدو ذلك

Melhor do que ninguém sabes como é.
أنت تعرف كيف يبدو هذا الأمر,

E sabes como é o som?
و أنت تعرف كيف يبدو صوته؟

Por isso, sabe como é.
إذاً أنت تعرف كيف يبدو ذلك

Você sabe como é.
لكن، أنت تعرف كيف يبدو هذا