"تعرف كيف يسير" - Traduction Arabe en Portugais

• sabes como

Ele acabou de sair. sabes como isso é, certo?
للتو خرج تعرف كيف يسير الأمر، أليس كذلك؟

Já sabes como fico em tempo de paz.
. أنت تعرف كيف يسير الأمر معى فى وقت السلام

Gato, sabes como isso funciona.
عزيزي، تعرف كيف يسير هذا الامر.

sabes como funciona.
تعرف كيف يسير الأمر إذا توقفت، ستموت

Tu sabes como é que é.
تعرف كيف يسير الأمر.

Olha, já sabes como é.
حسناً،أنت تعرف كيف يسير الأمر

Aposto que sabes como isto funciona.
أظنك تعرف كيف يسير الامر

Tu sabes como é.
تعرف كيف يسير الأمر

- Não, já sabes como isto funciona.
تعرف كيف يسير هذا الأمر.

- Mas tu sabes como é.
- لكنك تعرف كيف يسير الأمر.