| Não Sabes o que fizeste! | Open Subtitles | أنت لا تعرف ماذا فعلت |
| Não Sabes o que fizeste! | Open Subtitles | أنت لا تعرف ماذا فعلت |
| Ela sabe o que fez, está a escapulir-se. A traidora. | Open Subtitles | إنها تعرف ماذا فعلت ، إنها تنسل خلسة الخائنة |
| Ela sabe o que fez. | Open Subtitles | هل تعرف ماذا فعلت. |
| Meu, nem queres saber o que fiz àquele cu! | Open Subtitles | لا تريد ان تعرف ماذا فعلت لتلك المؤخرة |
| Não podes saber o que eu fiz ou a quem servi antes de saberes porquê. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعرف ماذا فعلت أو من قد خدمت حتى تعلم لماذا |
| Não Sabes o que fizeste. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ماذا فعلت. |
| Tu Sabes o que fizeste? | Open Subtitles | الا تعرف ماذا فعلت ؟ |
| E agora... Sabes o que fizeste? | Open Subtitles | والأن هل تعرف ماذا فعلت ؟ |
| Sabes o que fizeste. | Open Subtitles | تعرف ماذا فعلت. |
| Tu Sabes o que fizeste. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا فعلت. |
| Sabes o que fizeste ali, Will? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا فعلت هناك " ويل " ؟ |
| Queres saber o que fiz a seguir? | Open Subtitles | أتود ان تعرف ماذا فعلت بعدها ؟ |
| Quer mesmo saber o que eu fiz por lá? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف ماذا فعلت هناك حقّاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 