| Sabe o que dizem, trazendo as mulheres, os homens vêem atrás. | Open Subtitles | أنت تعرف ما يقولونه.. أدخل السيدات، والرجال دائماً يتبعون |
| Sabe o que dizem dos canhotos. | Open Subtitles | تعرف ما يقولونه عن العُسر |
| Sabe o que dizem. | Open Subtitles | تعرف ما يقولونه.. |
| Já sabes o que dizem sobre a qualidade do trabalho da Terra. | Open Subtitles | فأنت تعرف ما يقولونه عن سوء العمالة البشرية |
| E sabes o que dizem sobre andar de bicicleta. - Quem vai comprar uma bicicleta? | Open Subtitles | هل تعرف ما يقولونه عن ركوب الدراجة |
| sabes o que dizem a respeito da curiosidade. | Open Subtitles | إنّك تعرف ما يقولونه عن الفضول. |
| É como dizem por aí: "Martelar com o pau, não fica nada mau. " | Open Subtitles | تعرف ما يقولونه: "أطرق بالناحية الخشبية وسيكون كلّ شيء بخير" |
| É como dizem. | Open Subtitles | تعرف ما يقولونه |
| Bem, Sabe o que dizem... | Open Subtitles | حسنا,تعرف ما يقولونه |
| Sabe o que dizem. | Open Subtitles | تعرف ما يقولونه |
| Sabes o que dizem: | Open Subtitles | :تعرف ما يقولونه ".زوجة |
| Bem, sabes o que dizem de Roma... | Open Subtitles | (تعرف ما يقولونه عن (روما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 