| E tu... há quanto tempo conheces estes palhaços? | Open Subtitles | وأنت ، كم من الوقت وأنت تعرف هؤلاء المهرجين ؟ |
| - Não conheces estes tipos. | Open Subtitles | انت لا تعرف هؤلاء الرجال لا اريد ان اعرفهم |
| Portanto, conheces estes homens, Frank? | Open Subtitles | إذاً ، تعرف هؤلاء الرجال، فرانك؟ |
| Mantém-nos magros e elegantes, com aquelas grandes cabeças e olhos sonhadores. Conheces esses miúdos. | Open Subtitles | تجعلهم نحيلين ورشيقين برؤوسهم الكبيرة وأعينهم الحالمة، تعرف هؤلاء الأطفال |
| Então tu Conheces esses excêntricos bem? | Open Subtitles | اذا هل تعرف هؤلاء الرجال جيدا ؟ |
| Como é que tu conheces essa gente? | Open Subtitles | كيف من الممكن لك أن تعرف هؤلاء الناس؟ |
| Mas Bunny, és perfeito para este trabalho. Tu conheces estas pessoas. | Open Subtitles | لكنك مناسب جداً لهذا العمل يا بوني تعرف هؤلاء الناس |
| Mas tu conheces esta malta. São meus amigos. Achei que não te referias a eles. | Open Subtitles | ولكنك تعرف هؤلاء الشباب انهم اصدقائي اعتقد انك لم تعنيهم بما قلت |
| Espere, Conhece estes tipos! | Open Subtitles | انتظر لحظة، هل تعرف هؤلاء الاشخاص |
| Tu conheces essas pessoas? | Open Subtitles | هل تعرف هؤلاء الأشخاص؟ |
| Eu disse talvez. conheces estes tipos. | Open Subtitles | قلت ربما أنت تعرف هؤلاء الرجال |
| Não conheces estes tipos como eu. | Open Subtitles | لا تعرف هؤلاء الرجال كما أعرفهم. |
| Não conheces estes homens, Sherlock. | Open Subtitles | أنت لا تعرف هؤلاء الرجال يا شيرلوك |
| conheces estes idiotas? | Open Subtitles | هل تعرف هؤلاء الملاعيّن ، أتعرفهم؟ |
| - Não conheces estes tipos. | Open Subtitles | إنّك لا تعرف هؤلاء الرجال. |
| Fá-lo, Ma'chello. Não conheces estes polícias como eu. | Open Subtitles | إفعل هذا ( ماتشيلو ) , انت لا تعرف هؤلاء الضباط مثلى |
| Tu Conheces esses tipos? | Open Subtitles | أذن تعرف هؤلاء الأشخاص؟ |
| - Conheces esses tipos? | Open Subtitles | هل تعرف هؤلاء الرجال؟ |
| Conheces esses homens? | Open Subtitles | هل تعرف هؤلاء الرجال؟ |
| E conheces essa gente. | Open Subtitles | وأنت تعرف هؤلاء الناس |
| Há quanto tempo conheces estas pessoas? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تعرف هؤلاء الاشخاص ؟ |
| Tu conheces estas pessoas. | Open Subtitles | أنت تعرف هؤلاء الناس |
| Tu conheces esta gente tão bem como eu. | Open Subtitles | أنت تعرف هؤلاء الرجال مثلما أعرفهم |
| Você já Conhece estes cavalheiros, com certeza. O Barão Van Swieten. | Open Subtitles | أنت تعرف هؤلاء السادة بالطبع (بارون (فان سويدن |
| conheces essas pessoas? | Open Subtitles | هل تعرف هؤلاء الأشخاص ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 