| A tua grosseria faz-me lembrar da vez em que jantei com o Groucho e... | Open Subtitles | موقفك الفظ يذكرني عندما ..تعشيت مع جروكو و |
| Mas uma vez jantei com uma estrela de cinema. | Open Subtitles | .. لكن ذات مرّة تعشيت مع نجم أفلام |
| Na noite passada jantei com a mulher com quem era suposto estar. | Open Subtitles | ليلة الأمس تعشيت مع أمرة يفترض أن أكون معها |
| Quando foi que jantou com o James Kendrick? | Open Subtitles | متى اخر مره تعشيت مع جيمس كيندريك ؟ |
| Sei que é tarde, mas já jantaste? | Open Subtitles | .. أعلم بأن الوقت متأخر ، لكن هل تعشيت بعد ؟ |
| Sim, já jantei e tomei banho com ele em várias ocasiões. | Open Subtitles | نعم، لقد تعشيت واستحممت معه في العديد من المناسبات |
| Na verdade, jantei com o general Hollister. | Open Subtitles | فى الحقيقة لقد تعشيت مع الجنرال هوليستر |
| A propósito, jantei com a Eleanor no passado fim-de-semana. | Open Subtitles | لقد تعشيت مع اليانور الأسبوع الماضي |
| Que tonta, já jantei. | Open Subtitles | يالسخافتي، لقد تعشيت مسبقاً |
| Agradeço-lhe muito. Já jantei, mas... | Open Subtitles | حسناً ، شكراً لك لقد تعشيت |
| Há duas noites, jantei sopa de cebola. | Open Subtitles | قبل ليلتين تعشيت على حساء سمك |
| Já jantou? | Open Subtitles | هل تعشيت ؟ |
| jantaste sozinha? | Open Subtitles | هل تعشيت وحدك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 