Às vezes, tem que morder a língua e aceitar. | Open Subtitles | في بعض الأحيان عليكَ أن تعضّ اللّسان وتسحبه. |
Eu sou interessado em peixes, mas não posso obrigá-los morder. | Open Subtitles | أنا مهتمٌ بالسمك، ولكنّ لا يمكنني جعلها تعضّ .. |
Chora sem voz, voa sem asas, morde sem dentes, murmura sem boca. | Open Subtitles | {\cH75FFFA}تبكي بلا أصوات {\cH75FFFA}ترفرف بلا أجنحة {\cH75FFFA}تعضّ بلا أسنان |
Ela até morde a sua própria mão. | Open Subtitles | حتى أنها تعضّ يديها |
Não te preocupes. Os ratos não mordem. | Open Subtitles | لا تقلق، الجرذان لا تعضّ. |
Os cães bonitos não mordem! | Open Subtitles | الكلاب الجيدة لا تعضّ |
É melhor seres mordida por cobras do que te vestires para elas. | Open Subtitles | من الأفضل أن تعضّ الأفاعي خيرا من ابعادهم نحتاج للحصول على حمالة صدر. |
Não devemos morder a mão que nos alimenta. Eu sei que isso está certo. | Open Subtitles | لا يجب أن تعضّ اليدّ التي تطعمك أعرف، هذا صحيح |
Vá lá. Não vais queres morder a mão que te vai libertar. | Open Subtitles | أوه هيا، أنت لا تريد أن تعضّ اليد التي حررتك |
Ou mordes, ou obrigamos-te a morder. | Open Subtitles | لذا ، إمّا أن تعضّ أو سأرغمكَ على ذلك |
Importas-te de morder isto? | Open Subtitles | أيمكنكَ أن تعضّ هذا ، من فضلك؟ -كلا |
É melhor morder isto. | Open Subtitles | عليك أن تعضّ هذا |
Não te preocupes. Ela não morde. | Open Subtitles | لا تقلق، فهي لا تعضّ |
O Howard é um idiota chapado, a Bernadette está na minha cama, e, por mais que afague o cabelo à Amy, ela morde! | Open Subtitles | هاوارد) أحمق تماماً) بيرنديت) بسريري) ومهما داعبت شعر (آيمي) فإنها تعضّ |
O Howard é um idiota chapado, a Bernadette está na cama da Penny, a Amy morde e a Penny pode ou não praticar o coito com o Leonard. | Open Subtitles | هاوارد) أحمق تماماً) بيرنديت) بسرير (بيني), (آيمي) تعضّ) (و (بيني) ربما تمارس الجنس مع (لينورد |
Uma senhora não morde. | Open Subtitles | الفتاة لا تعضّ. |
Vai. Ela não morde. | Open Subtitles | اذهبي، لن تعضّ. |
Os corpos congelados não mordem. | Open Subtitles | الجثث المجمّدة لا تعضّ. |
As cobras não mordem o cor de rosa. | Open Subtitles | الأفاعي لا تعضّ فوق الكاحل. |
As tartarugas mordem! | Open Subtitles | السلاحف تعضّ! |
Não foi mordida. | Open Subtitles | إنها لم تعضّ. |