Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تعطيه لي" - Traduction Arabe en Portugais
-
Dá-me isso
-
Dê-me
-
mo dar
| - Dá-me isso. | Open Subtitles | - فقط تعطيه لي. |
| Dá-me isso. | Open Subtitles | تعطيه لي. |
| Dá-me isso. | Open Subtitles | تعطيه لي. |
| Meu Deus, Dê-me cá isso! | Open Subtitles | يا الله ، غريس . تعطيه لي . |
| Dê-me. | Open Subtitles | تعطيه لي. |
| Então terás de mo dar ou eu tiro-te uma coisa que te é mais valioso do que matar-me. | Open Subtitles | ... إذن يجب أن تعطيه لي أو سيأخذ شيء منك الذي يساوى عندك أكثر من قتلي |
| - Dá-me isso! | Open Subtitles | - - تعطيه لي! |
| Dá-me isso! | Open Subtitles | تعطيه لي! |
| Dê-me. | Open Subtitles | تعطيه لي. |
| Dê-me isso! | Open Subtitles | تعطيه لي! |
| Dê-me isso! | Open Subtitles | تعطيه لي لي! |
| - Tem de mo dar outra vez. | Open Subtitles | يجب أن تعطيه لي ثانيةً |