"تعفنت" - Traduction Arabe en Portugais

    • apodrecer
        
    • Apodreci
        
    • apodreceram
        
    • está estragada
        
    Tiraram-lhes a roupa, mutilaram-nos... deixaram-nos a apodrecer ao sol. Open Subtitles الأجسام نزع عنها الجلد وتشوهت بعد ان تعفنت في الشمس
    Roubas aos Tullys, é nas masmorras deles que irás apodrecer. Open Subtitles لقد سرق من عائلة التوليز, إنها زنزاناتهم التي تعفنت فيها.
    - Deixas o corpo apodrecer? Open Subtitles -هل تركتِ الجثة هنا حتى تعفنت ؟
    Apodreci na cadeia durante dez anos. Open Subtitles نعم، حسنا، أنا تعفنت في السجن لمدة عشر سنوات
    Eu Apodreci na prisão por 20 anos, por causa da tua fraqueza. Open Subtitles لقد تعفنت في السجن لـ 20 سنة بسبب ضعفك
    As feridas apodreceram. Open Subtitles تمكن من تقشير وإذابة بعضا من البقعة، لكن الجروح تعفنت.
    Acho que os meus dentes apodreceram na minha cabeça ao ver-te a fazer isso. Open Subtitles أعتقد أن أسناني فقط تعفنت داخل رأسي لـمشاهدتكتفعليذلك .
    Esta cerveja está estragada. Open Subtitles لا , هذه البيرة قد تعفنت ولا تصلح للشرب
    Estão a apodrecer? Open Subtitles هل تعفنت الجثث ؟
    Não me importo de apodrecer aqui. Open Subtitles لا يهمني أن تعفنت هنا
    Corpos a apodrecer nos desertos. Open Subtitles وجثث تعفنت في الصحراء
    Eu devia saber. Apodreci lá durante eternidades. Open Subtitles أنا متيقن فقد تعفنت هناك لأزمنه
    A água também está estragada! Open Subtitles كابتن المياه تعفنت أيضاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus