Aprendi que às vezes temos de nos libertar de toda a bagagem que nos deita abaixo. | Open Subtitles | تعلمتُ ذلك في وقت ما يجب أن تلغي كل ماهو حمل عليك ويطيح بك للأسفل |
Aprendi na escola. É isso que eu digo? | Open Subtitles | تعلمتُ ذلك في المدرسة الثانوية هل ذلك ماعلي قوله ؟ |
Aprendi isso quando fui entregador de pizzas na costa norte. | Open Subtitles | تعلمتُ ذلك من كوني رجل توصيل البيتزا في الشاطئ الشمالي إذا لم تعلم ما بداخل الصندوق |
Se queres encontrar alguma coisa, segue-a, Aprendi contigo. | Open Subtitles | -إذا أردت معرفة شيء، إتبعه . تعلمتُ ذلك منك. |
Aprendi isso na minha turma de Introdução a alguma "-logia". | Open Subtitles | لقد تعلمتُ ذلك حين درستُ مادة " المدخل إلى ما لا أذكره " |
Aprendi nas aulas de assistente de parto. | Open Subtitles | تعلمتُ ذلك في صف مُساعدة الحوامل. |
Aprendi no reformatório. | Open Subtitles | كلّا. لقد تعلمتُ ذلك بسجنِ الأحداث. |
Aprendi isso contigo. | Open Subtitles | تعلمتُ ذلك منكِ |
Aprendi isso por experiência. | Open Subtitles | لقد تعلمتُ ذلك بصعوبة |
Aprendi isso da maneira mais difícil. | Open Subtitles | تعلمتُ ذلك بعد درس صعب. |
Aprendi isso. | Open Subtitles | تعلمتُ ذلك |