Sabes disso, não sabes? | Open Subtitles | قد قتلت المئات من الناس ذات مرة , انتم تعلمون هذا , اليس كذلك؟ |
É a coisa mais acertada a fazer e vocês sabem-no. | Open Subtitles | أن هذا الشيء الصحيح لفعلة ، وأنتم تعلمون هذا |
Nós sabemo-lo, vocês sabem-no e a casa sabe-o. | Open Subtitles | نحن نعرف هذا، وأنتم تعلمون هذا ... حتى المنزل يعرف هذا |
Eu nгo me alistei para esta merda. Isto й o que fazem os terroristas, sabem disso, certo? | Open Subtitles | لم اتطوع للقيام بهذه القذارة هذا ما يفعلة الارهابيون تعلمون هذا ؟ |
O meu pára-quedas está danificado e a minha órbita está em declínio. Acho que todos já sabem disso. | Open Subtitles | مظلتي سقطت ومداري فاسد أفترض أنكم تعلمون هذا مسبقا |
O falhanço de hoje não teve a ver com o Himmler e sabem-no. | Open Subtitles | فشل اليوم ليس له علاقة بـ(هيلمر) إطلاقاً، وأنتم تعلمون هذا |
sabem-no bem. | Open Subtitles | وأنتم تعلمون هذا جيدًا |
Vocês sabem disso. | Open Subtitles | أنتم تعلمون هذا جميعكم يعلم ذلك |
sabem disso! | Open Subtitles | ! أنتم تعلمون هذا |