"تعلمين أنه ليس" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabes que não
• Sabe que não
• sabes se não
• sabes que ele não é

Sabes que não tens que bater tão forte, certo?
تعلمين أنه ليس عليك أن تدفعيها بقوه صحيح؟

Contaste porque Sabes que não deves esconder nada de mim.
أخبرتني لأنك تعلمين أنه ليس هناك أسرار بيننا, صحيح؟

Mamã, Sabes que não tenho nada que a com isto.
-ماما , تعلمين أنه ليس لي علاقة بما يحدث

Sabe que não podemos fazer isso para sempre, certo?
تعلمين أنه ليس باستطاعتنا الاستمرار في هذا للأبد؟

Sabe que não é você que merece estar na cadeia.
تعلمين أنه ليس أنت من يستحق السجن

- ao teu pai. - E tu não sabes se não está.
-وأنت لا تعلمين أنه ليس مرتبطًا به

sabes que ele não é fã de viagens, Janice.
تعلمين أنه ليس جامحاً تجاه القيادة يا (جانيس)

- Amor, Sabes que não posso ir. Não posso simplesmente ir-me embora assim.
أنتِ تعلمين أنه ليس بمقدوري بالإضافة أني لا أستطيع الرحيل فجأة

Sabes que não podes vencer, não sabes?
تعلمين أنه ليس بإمكانك الفوز أليس كذلك؟

Mãe, a sério, Sabes que não tens de fazer isto.
بصراحة تعلمين أنه ليس عليك فعل هذا

No fundo do teu coração, Sabes que não estás destinada a estar com o Cole.
في قلبك ، أنت تعلمين أنه ليس ( من المفترض بك أن تكوني مع (كول

Sabes que não é assim tão simples.
تعلمين أنه ليس بهذه البساطة

Sabes que não controlamos isso.
تعلمين أنه ليس لنا تحكم به

Sabes que não há segredos, Elana.
تعلمين أنه ليس هناك سر إلينا

- Sabes que não podes fazer...
-هيا يا "دي " تعلمين أنه ليس...

Como Sabes que não fui eu?
) كيف تعلمين أنه ليس أنا؟

Então Sabe que não é você que merece estar na cadeia.
إذاً تعلمين أنه ليس أنت من يستحق السجن

Sabe que não posso fazer isso.
تعلمين أنه ليس بإمكانى فعل هذا.

- Não sabes se não é nada.
-لا تعلمين أنه ليس أمراً جللاً

Então sabes que ele não é má pessoa, apenas é o seu pior inimigo.
إذن تعلمين أنه ليس بالشخص السيئ، ولكنه عدو نفسه اللدود فحسب!